samedi, août 11, 2007

p.104 les verbes reflexives

N. quelle lenteur! employez l'impératif des verbes réfléchis pour dire à un ami (et à deux amis) ce qu'ils doivent faire pour ne pas être en retard. modèle. se réveiller -> réveille-toi. réveillez-vous.

1. se lever. lève-toi. levez-vous.
2. s'habiller. habille-toi. habillez-vous.
3. se dépêcher. dépêche-toi. dépêchez-vous.
4. se laver les mains. lave-toi les mains. lavez-vous les mains.
5. ne pas s'énerver (upset). ne t'énerves pas. ne vous énervez pas.
6. ne plus se reposer. ne te reposes plus. ne vous reposez plus.
7. ne pas se disputer. ne te disputes pas. ne vous disputez pas.
8. ne pas se recoucher. ne te recouches pas. ne vous recouchez pas.
9. se diriger (head) vers la porte. ne te diriges pas vers la porte. ne vous dirigez pas vers la porte.
10. se préparer pour partir. ne te prépares pas pour partir. ne vous préparez pas pour partir.

O. on s'encourage. employez l'impératif de la première personne du pluriel pour dire à un ami ce qu'il faut faire pour ne pas être en retard.

1. rasons-nous.
2. habillons-nous.
3. dépêchons-nous.
4. lavons-nous les mains.
5. ne nous énervons pas.
6. ne nous reposons plus.
7. ne nous disputons pas.
8. ne nous recouchons pas.
9. dirigons-nous vers la porte.
10. préparons-nous pour partir.

P. posez vos questions! refaites ces questions dans la langue soignée (formal) en employant l'inversion.

1. est-ce que ce produit se vend bien? ce produit se vend-il bien?
2. est-ce que les étudiants s'amusent au bal? les étudiants s'amusent-ils au bal?
3. est-ce que vous ne vous dirigez pas vers la sortie? ne vous dirigez-vous pas vers la sortie?
4. est-ce qu'ils se sont approchés du guichet? se sont-ils approchés du guichet (ticket booth)?
5. est-ce que nous ne nous éloignons pas du centre de la ville? ne nous éloignons-nous pas du centre de la ville?
6. pourquoi est-ce que vos amis ne se sont plus réunis? pourquoi vos amis ne se sont-ils plus réunis?
7. pourquoi est-ce que tu ne t'interesses plus au cinéma? pourquoi ne t'interesses-tu plus au cinéma?
8. à quelle heure est-ce qu'elles se sont mises en route? à quelle heure se sont-elles mises en route (start up)?
9. est-ce qu'ils ne se sont pas offensés? ne se sont-ils pas offensés?
10. est-ce qu'elle s'est souvenue de moi? s'est-elle souvenue de moi?
11. pourquoi est-ce qu'elle ne s'est pas habituée à la vie française? pourquoi ne s'est-elle pas habituée à la vie française?
12. est-ce que vous vous attendez à le voir? vous attendez-vous à le voir?

Q. comment est-ce que ça se dit. employez des verbes pronominaux pour exprimer ces phrases en français.

1. i plan (compter) to go away too. ils se sont en allé. je compte m'en aller aussi.
2. we took the wrong train. nous nous trompons de mauvais train.
3. This park is called le jardin du Luxembourg. ce parc s'appelle le jardin du luxembourg.
4. That is not said. ce n'est jamais se dire.
5. I am wary of dogs that I don't know. je me méfie des chiens qui je ne connais pas.
6. He never used to worry about his work. il ne s'est habitué jamais à s'inquiéter de son travail.
7. We trusted our friends. nous nous sommes fié nos amis.
8. Do you remember Professor Gauthier. te souviens-tu le professeur gauthier.
9. They didnt take the trouble to look for a good hotel. ils ne se sont pas donné la peine de rechercher un bon hotel.
10. I wonder if they got lost. je me demande s'ils se sont perdu.

Aucun commentaire: