p.106 les verbes reflexives

R. exercice oral. avec un camarade décrivez votre journée -- ce que vous faites le matin, comment vous arrivez à l'école, les gens que vous y voyez et vos sentiments, ce que vous faites en rentrant chez vous, etc. votre camarade décrira la sienne. comparez les deux journées et présentez les différences et les similarités à une troisième personne.

j'ai pris mon petit déjeuner avec un mug de café. j'ai pris un tricycle à la gare de bus. et puis j'ai pris un bus à makati. je ne me suis pas soucié d'être retard. j'avais sommeil et donc, j'ai dormi tous les chemins. quand je me suis reveillé, j'étais déjà en ville. au travail, j'ai assisté à la formation. la formation a prise la journée entière. à 18h00 je suis rentré chez moi. je me suis fatigué. j'ai rapidement pris mon diner. je joue à l'ordinateur. après ça, je dors.

elle a pris son petit déjeuner avec un mug de café. elle a pris un tricycle à la gare de bus. et puis elle a pris un bus à makati. elle ne s'est pas soucié d'être retard. elle avait sommeil et donc, elle a dormi tous les chemins. quand elle s'est reveillé, elle était déjà en ville. au travail, elle a assisté à la formation. la formation a prise la journée entière. à 18h00 elle est rentré chez soi. elle s'est fatigué. elle a rapidement pris son diner. elle joue à l'ordinateur. après ça, elle dort.

S. la grammaire en action. lisez les avis suivants qui relèvant tous du domaine de l'éducation. faites attention aux verbes pronominaux employés dans le texte et répondez aux questions. avant de lire, essayez de deviner le sens des mots suivants.

1. l'autoapprentissage (auto learning)
a. on apprend avec un professeur
b. on apprend seul <----- ceci?

2. agrémenté (embellish)
a. accompagné par quelque chose de beau ou d'utile. <----- ceci
b. ennuyeux et inutile

3. polyvalent (versatile)
a. qui ne vaut pas grand-chose
b. compréhensif, varié <----- ceci?

4. les scolaires (academic)
a. les batiments de l'école
b. les élèves <----- ceci?

5. les métiers (occupation)
a. les professions <----- ceci?
b. les maladies

après la lecture, indiquez si ces phrases sont vraies ou fausses.

langues étrangères

1. le cours de vietnamien se réalise avec un professeur. FAUSSE
2. le livre est accompagné de casettes. VRAIE
3. il n'y a pas de dessin dans le livre. FAUSSE

guitare

4. à atla on enseigne à jouer de la guitare. VRAIE
5. l'enseignement à atla est limité à la guitare classique. FAUSSE
6. les cours de guitare sont pour les débutants uniquement. FAUSSE

l'europe à l'école

7. la journée européene est destinée aux élèves dans les écoles. VRAIE
8. on veut enseigner aux élèves ce que c'est que l'idée de l'union des pays européens. VRAIE
9. on présente la journée européenne tous les jours. FAUSSE

guide informatique des métiers

10. le cd-rom sur les métiers est pour les étudiants universitaires. FAUSSE
11. le cd-rom explique à peu près 30 métiers. VRAIE
12. les métiers présentés sont classés par domaine d'intérêt. VRAIE